خب ببین رفیق، این فرانکو اسکامیلا، این بنده‌خدا یه استندآپ کمدین مکزیکیه خیلی خفنه، یعنی تو آمریکای لاتین طرفداراش براش غش می‌کنن. این صفحه شنیده ها‌پدیاش که هیچی، بذار خودم برات بگم چی به چیه. اسمش "Franco Escamilla: Ladies' Man" ئه، ولی اسمش گول‌زنکه یکم. آخه این بشر اصلاً لیدی‌ز من نیست! یعنی تو استندآپش میاد از بدشانسی‌هاش تو رابطه با خانوما میگه، از اینکه چقدر دست و پا چلفتیه تو این چیزا، نه اینکه بیاد پز بده که چه دلبریه. اتفاقاً بامزگیش همینه که خیلی صادقانه و روراست میاد گندکاری‌های خودشو تعریف می‌کنه. حالا این استندآپ "Ladies' Man" یکی از چندتا استندآپ ویژه ایه که فرانکو برای نتفلیکس ضبط کرده. بقیه شون هم هستن مثل "Comedians of the World" و "For the Anecdote" و "Welcome to the World" و "Eavesdropping". همه‌شون هم تو نتفلیکس پیدا میشن. سبک کمدیش چطوریه؟ ببین، خیلی خودمونیه. انگار نشسته با دوستاش داره حرف می‌زنه. زبونش تنده، یعنی رک و راست حرفشو می‌زنه و از کلمات ناجور هم ابایی نداره، ولی نه اینکه بی‌ادب باشه، بیشتر صمیمیه. موضوعاتش هم خیلی وقتا چیزای روزمره زندگیه، از روابط و دوست دخترا گرفته تا مشکلات زندگی و چیزای خنده‌دار که دور و برمون می‌بینیم. یه چیزی که خیلی تو کاراش هست، داستان‌گوییه. یعنی فقط جک تعریف نمی‌کنه، بلکه میاد یه ماجرای خنده‌دار رو مثل یه داستان برات تعریف می‌کنه، با جزئیات و شخصیت‌پردازی و اینا. اینجوری بیشتر آدمو می‌کشونه تو ماجرا و خنده‌دارتر میشه. حالا در مورد خود "Ladies' Man" بخوام بگم، به نظرم یکی از بهترین کاراشه. همونطور که گفتم اسمش یکم سرکاریه، ولی توش کلی تیکه باحال داره در مورد اینکه چطور تو قرار ملاقات‌ها و اینا گاف میده و موقع مخ زدن چه بلاهایی سرش میاد. خیلی جاهاش واقعاً خنده‌داره و خیلی جاهاش هم یه جورایی آدم حس همدردی می‌کنه باهاش، چون خیلی از این موقعیت‌ها رو شاید خودمون هم تجربه کرده باشیم. یه چیز دیگه هم که راجع به فرانکو جالبه اینه که فقط استندآپ کمدین نیست. تو همین صفحه هم نوشته که موسیقی هم کار می‌کنه، حتی آلبوم هم داده بیرون. یه برنامه یوتیوبی هم داره به اسم "La Mesa Reñoña" که با دوستاش هر هفته میشینن گپ می‌زنن و حرفای بامزه می‌زنن. یه گروه هم داره به اسم "La Diablo Squad" که با اونا هم کلی برنامه و کار خنده‌دار می‌سازه. در کل، اگه دنبال یه استندآپ کمدین باحال و خودمونی می‌گردی که زبونش تند باشه ولی صمیمی باشه و داستان‌های خنده‌دار تعریف کنه، فرانکو اسکامیلا رو از دست نده. "Ladies' Man" هم شروع خوبیه، ولی بقیه کاراش رو هم حتماً ببین، پشیمون نمیشی. فقط اگه خیلی با کمدی خیلی مودبانه و اتو کشیده حال می‌کنی، شاید این بشر یکم برات زیادی رک باشه، ولی به نظر من که خیلی باحاله.